このタイトルは、多くのヴァトーの作品と同じように、画家の死後に世に出た版画の題からとられている。 それは画面の楽譜によっており、シェイクスピアの言葉にあるように、音楽は「愛の糧」であった。 この2人はヴァトーのほかの作品にもしばしば登場する。 後景のさまざまな人物の意味は不明である。